1953
Un bambino provoca del tutto incidentalmente la morte di un compagno di giochi e un delinquente ne approfitta per sfruttare la sua paura e farne un complice nei suoi colpi ladreschi. Una prostituta alla quale il ragazzo ha raccontato la sua vicenda avverte la polizia che mette fine all'incubo.