Dove è stato girato Un mondo a parte?

Le riprese di Un mondo a parte portarono la troupe lontano dalla città in cui è ambientata la storia di Molly Roth.

Immagine di Dove è stato girato Un mondo a parte?
Autore: Redazione ,
Film
2' 16''

Un mondo a parte è stato girato a Bulawayo, nello Zimbabwe, scelta per rappresentare la Johannesburg del 1963. Le riprese del film diretto da Chris Menges iniziarono nel giugno del 1987 e si svolsero in ambienti reali, senza ricorrere a studi cinematografici.

La città sudafricana è il luogo in cui vive la famiglia Roth, al centro del dramma uscito nel 1988. Sullo schermo, però, il paesaggio urbano appartiene a un altro Paese: una scelta legata sia all’aspetto di Bulawayo sia alla possibilità di lavorare con persone che conoscevano da vicino la realtà raccontata dal film.

Perché Bulawayo fu scelta per le riprese

Chris Menges conosceva già Bulawayo: vi era passato dopo un lavoro realizzato in Sudafrica nel 1963, proprio l’anno in cui si svolge la storia. Quando arrivò il momento di cercare le location per il suo film, pensò che la città dello Zimbabwe potesse offrire un ambiente credibile per ricreare la Johannesburg di quel periodo.

Il regista riteneva che Bulawayo avesse conservato un aspetto adatto alla vicenda. La scelta rispondeva anche a un’esigenza pratica: concentrare il lavoro in una sola città e mantenere le location vicine alla base della troupe.

Le riprese durarono 9 settimane. Alla preparazione partecipò anche la sceneggiatrice Shawn Slovo, che seguì i sopralluoghi e rimase presente durante la lavorazione. La sua storia trae spunto dalla propria esperienza familiare, pur trasformandola in un racconto di finzione.

La Johannesburg del film e i luoghi reali

Nel film la tredicenne Molly Roth, interpretata da Jodhi May, vive le conseguenze dell’impegno dei genitori contro l’apartheid. Suo padre Gus è costretto a fuggire, mentre la madre Diana viene arrestata. La ragazza deve affrontare anche l’emarginazione a scuola e la distanza che sente crescere fra sé e la madre.

Il Sudafrica resta quindi il centro della vicenda, ma la città vista dalla troupe era nello Zimbabwe. Menges cercò inoltre la collaborazione di persone che avevano esperienza diretta delle condizioni di vita sotto l’apartheid. Fra i partecipanti alla produzione c’erano rifugiati sudafricani, alcuni dei quali avevano conosciuto il carcere.

Barbara Hershey interpreta Diana Roth, mentre Jeroen Krabbé è Gus. Accanto agli interpreti professionisti, il regista coinvolse anche persone prive di una lunga esperienza di recitazione.

Che cosa si può visitare oggi

Bulawayo è una città reale e visitabile dello Zimbabwe: chi guarda il film può quindi raggiungere la località scelta per ricreare la Johannesburg degli anni 60. Le riprese, però, non consentono di attribuire con certezza a una via o a un edificio preciso le scene della famiglia Roth.

Una visita alla città permette di conoscere il contesto geografico in cui lavorò la troupe, senza aspettarsi un itinerario identificabile scena per scena. La distinzione resta utile anche davanti allo schermo: Johannesburg è la città della storia, mentre Bulawayo è quella scelta da Menges per darle forma.