Per arrivare pronti al ritorno di I Got a Cheat Skill in Another World and Became Unrivaled in The Real World, Too, il pubblico italiano può già partire dalle voci di casa: la prima stagione è disponibile su Crunchyroll anche con doppiaggio italiano. Il prossimo appuntamento riguarda invece il Giappone, dove la seconda stagione debutterà a gennaio 2027. L’annuncio del 15 ottobre 2026 è accompagnato dal primo trailer ufficiale: è il video a introdurre il seguito, al centro di un aggiornamento che mette insieme immagini, nuove interpreti e indicazioni sulla trasmissione televisiva.
Accanto al filmato arriva una nuova key visual, mentre sul fronte del cast giapponese sono due gli abbinamenti annunciati: Ikumi Hasegawa darà voce a Iris Knowblade e Sora Amamiya interpreterà Mai Kagurazaka. Per chi ha seguito l’anime attraverso l’edizione italiana, questi nomi offrono un riferimento per avvicinarsi alle voci originali dei personaggi. L’aggiornamento permette quindi di cominciare a conoscere il seguito sia attraverso il materiale visivo sia attraverso le sue interpreti, in attesa di ritrovare la serie sullo schermo.
La programmazione indica TOKYO MX e BS11 come emittenti per la messa in onda giapponese; resta da precisare il giorno del debutto all’interno del mese annunciato. È questo il calendario a cui fare riferimento per l’arrivo dei nuovi episodi. La presenza della prima stagione nel catalogo italiano di Crunchyroll offre intanto la possibilità di recuperare l’inizio o rivederlo prima del ritorno. Le informazioni sulla distribuzione vanno però tenute distinte: la disponibilità già nota riguarda gli episodi precedenti, mentre l’appuntamento di gennaio si riferisce alla trasmissione in Giappone.