Tra l’uscita del primo volume italiano e l’annuncio dell’anime sono passati poco più di tre mesi: Nue's Exorcist entra nel catalogo di Star Comics mentre il suo percorso in Giappone si allarga alla televisione. Il manga di Kota Kawae è arrivato nelle librerie italiane il 7 luglio 2026; secondo quanto annunciato da Shueisha DeNA Projects durante il Jump PRESS del 12 ottobre, l’adattamento debutterà nell’estate 2027 sulla rete nazionale giapponese di TV Asahi. Per il pubblico italiano, l’avvicinamento alla serie animata comincia dunque con un’edizione del fumetto avviata da pochi mesi, che permette di conoscere l’opera prima del passaggio sullo schermo.
Alle spalle del progetto c’è una serializzazione su Weekly Shonen Jump iniziata nel maggio 2023: oltre tre anni di percorso editoriale precedono quindi la presentazione dell’adattamento. A tradurlo in animazione sarà Studio Hibari, con Hiroyuki Hashimoto alla regia e Hiroshi Seko alla composizione della serie. Sono incarichi che toccano due aspetti essenziali del passaggio dal fumetto alla televisione: la messa in scena e l’organizzazione del racconto in forma seriale. L’interesse dell’adattamento sta proprio in questa trasformazione, nel modo in cui il lavoro di Kawae troverà ritmo e spazio attraverso immagini in movimento e voci.
Le prime assegnazioni del cast danno già un volto sonoro a tre personaggi. Gakuro Yajima avrà la voce di Kai Miura; Saori Onishi interpreterà Nue, mentre a Sayumi Suzushiro è affidata Kazusa Suo. Questi abbinamenti introducono un elemento che la pagina lascia all’immaginazione del lettore: il timbro con cui ciascun personaggio prenderà la parola. Anche da qui passerà il confronto tra l’esperienza di lettura e quella televisiva.