Per Witch and Mercenary l’attesa ha finalmente una scadenza: l’anime debutterà in Giappone nell’aprile 2027. A un anno dall’annuncio dell’adattamento, il progetto compie il suo primo vero passo verso la trasmissione con un trailer completo e due visual. Il nuovo materiale promozionale rende così più concreto l’arrivo sullo schermo di Zig Crane e Siasha, mentre l’espansione del cast comincia a definire i personaggi che li affiancheranno.
Le nuove voci sono Yuri Noguchi, scelta per interpretare Isana Geihorn, Hiromu Mineta nel ruolo di Alan Close e Haruka Shiraishi in quello di Elsia Amet. I tre si uniscono a Taito Ban e Saori Hayami, che restano rispettivamente gli interpreti dei protagonisti Zig e Siasha. Più che un semplice aggiornamento sulla produzione, l’annuncio costruisce dunque il primo quadro corale della serie: al centro rimane la coppia già presentata, ora circondata da figure che il materiale appena diffuso porta per la prima volta in primo piano.
La regia dell’adattamento è affidata a Shinpei Ezaki, mentre l’animazione sarà realizzata dallo studio Eight Bit. In Giappone, Witch and Mercenary avrà una distribuzione televisiva capillare: la serie sarà trasmessa sulle 30 emittenti della rete Nippon TV e su BS Nippon TV. La finestra fissata per aprile 2027 rappresenta il principale elemento nuovo rispetto alla presentazione dell’aprile 2026; trailer, visual e ingressi nel cast completano un annuncio che sposta l’attenzione dall’esistenza del progetto alla forma con cui raggiungerà il pubblico.