Il terzo capitolo di Don't Breathe ripartirà dalla coppia che ha dato al primo film la sua tensione più feroce. Durante il Q&A del 26 settembre 2026 dedicato al decennale dell'opera, Fede Álvarez ha annunciato di essere al lavoro su Don't Breathe 3, indicando il ritorno di Jane Levy e Stephen Lang nei ruoli di Rocky e Norman Nordstrom. Stando ai resoconti dell'incontro, il cineasta sta lavorando alla sceneggiatura, anche se non è chiaro se il testo abbia già raggiunto una versione definitiva. Il progetto riunirebbe così i due interpreti del thriller horror del 2016, distribuito in Italia come Man in the Dark.
L'annuncio è maturato nella cornice più naturale possibile: la proiezione celebrativa organizzata da Beyond Fest al MUBI Theatre at Aero Theatre di Santa Monica. Il programma dell'American Cinematheque riportava la partecipazione al Q&A di Álvarez, Levy e Lang insieme a Rodo Sayagues e Dylan Minnette, riportando davanti al pubblico una parte consistente della squadra del film originale. La serata per il decennale si è trasformata così nel punto di partenza del prossimo episodio, con Álvarez nuovamente coinvolto nella costruzione della storia.
È soprattutto il rientro di Levy a definire la direzione del progetto. Rocky era rimasta fuori da Don't Breathe 2, mentre Lang aveva ripreso il ruolo di Norman nel sequel uscito nel 2021: il terzo film tornerebbe quindi a intrecciare i due personaggi attorno ai quali era stato costruito il primo capitolo. Per ora, però, lo sviluppo resta nelle sue fasi iniziali: non sono stati annunciati il regista, l'inizio delle riprese o una finestra d'uscita. L'unico perimetro delineato riguarda la sceneggiatura e il ritorno dei due interpreti, sufficiente a ricondurre la saga alle sue origini senza anticipare quale nuovo rapporto unirà Rocky e Norman.