Cuori ribelli è stato girato tra l’Irlanda e il Montana, negli Stati Uniti. Per raccontare il viaggio di Joseph e Shannon, la produzione ha trasformato una parte di Dublino nella Boston di fine Ottocento e ha scelto le campagne vicino a Billings per la corsa alla terra ambientata in Oklahoma.
Il film del 1992 diretto da Ron Howard segue due giovani irlandesi di diversa estrazione sociale, interpretati da Tom Cruise e Nicole Kidman, alla ricerca di una nuova vita in America. Le riprese hanno portato la troupe dalla costa occidentale irlandese a una tenuta vicino a Dublino, fino ai grandi spazi americani.
La casa degli Christie e la costa irlandese
La residenza della famiglia di Shannon è Killruddery House, una tenuta a Bray, nella contea di Wicklow. Nel film rappresenta la casa di Daniel Christie, il padre della ragazza: la proprietà aiuta a mostrare la distanza sociale che separa Shannon dal contadino Joseph.
La tenuta esiste ancora e i suoi giardini sono aperti ai visitatori. Per chi desidera vedere la dimora, l’accesso alla casa avviene attraverso visite organizzate: disponibilità e orari possono variare.
Per le scene sulla costa irlandese, la produzione si è spostata anche nella penisola di Dingle, nella contea di Kerry. È una zona che si può esplorare oggi per ritrovare i paesaggi della parte irlandese del film, tenendo presente che alcuni edifici costruiti per le riprese furono rimossi al termine della lavorazione.
La Boston del film si trova a Dublino
Quando Joseph e Shannon arrivano in America, lo spettatore vede una città affollata e molto diversa dalla campagna che i protagonisti hanno lasciato. Per ricreare la Boston degli anni 1890, la troupe ha utilizzato una porzione dello storico quartiere di Temple Bar, a Dublino, adattandone le strade alle esigenze del racconto.
Oggi si può passeggiare nel quartiere, anche se gli allestimenti realizzati per il film erano temporanei. È una tappa utile per immaginare la trasformazione cinematografica di una strada irlandese in un angolo della città americana.
La lavorazione irlandese ha coinvolto anche gli Ardmore Studios, a Bray, utilizzati per sequenze girate in interni. Gli studi sono un luogo di produzione: la loro presenza non equivale alla possibilità di visitare liberamente i set.
La corsa alla terra girata in Montana
Per la spettacolare corsa alla terra in Oklahoma, Ron Howard ha scelto un ranch nella zona di Billings, in Montana. Le riprese della sequenza hanno richiesto una grande organizzazione: vi hanno partecipato circa 800 comparse, con 400 cavalli e 200 carri.
Il territorio intorno a Billings offre quindi il paesaggio americano usato per il momento decisivo del viaggio di Joseph e Shannon. La scena fu però girata su un ranch: per questo visitare la città e i suoi dintorni non significa necessariamente poter accedere al terreno privato impiegato dalla produzione.