Farang è stato girato tra la Francia e la Thailandia: le scene iniziali sono state realizzate nel vero carcere di Fresnes, mentre la parte principale del film è ambientata e ripresa a Bangkok e nel villaggio di Bang Chan. Le location spiegano il contrasto decisivo del film di Xavier Gens: la prigione e il passato di Sam lasciano spazio a una Thailandia lontana dalle immagini turistiche più convenzionali.
Il carcere di Fresnes per l'inizio della storia
Prima della fuga, Sam è un detenuto prossimo alla scarcerazione. Per questa parte di racconto, la produzione ha lavorato al carcere di Fresnes, nel dipartimento della Valle della Marna, a sud di Parigi. Non si tratta quindi di una prigione ricostruita in studio: l'ambiente reale contribuisce all'atmosfera chiusa e severa delle prime sequenze, nelle quali il protagonista interpretato da Nassim Lyes cerca di costruirsi un futuro regolare.
Il carcere è una struttura penitenziaria in funzione e non una meta per visite libere. Chi passa da Fresnes può riconoscere il comune dell'area parigina, ma non può entrare per seguire un itinerario cinematografico. Le riprese francesi durarono una settimana nel periodo compreso fra febbraio e aprile 2022.
Bang Chan, il rifugio di Sam e Mia
La nuova vita di Sam, della compagna Mia e della figlia Dara è legata al villaggio di Bang Chan. Qui il protagonista sembra aver trovato una quotidianità stabile dopo gli eventi francesi, prima che Narong lo costringa nuovamente alla violenza. Xavier Gens ha scelto il luogo proprio per allontanarsi dall'immaginario delle spiagge e dei grandi panorami già molto sfruttati dal cinema.
Bang Chan resta un villaggio reale, non un parco a tema legato al film. La visita va quindi affrontata come quella di una comunità abitata, rispettandone gli spazi e la vita quotidiana: non sono indicati set permanenti, ricostruzioni o attrazioni create per Farang.
Bangkok e il finale urbano
La seconda grande area delle riprese thailandesi è Bangkok, dove si concentra la corsa finale di Sam contro Narong, interpretato da Olivier Gourmet. La capitale offre al film strade affollate, interni notturni e quartieri meno patinati, usati per rendere la vendetta del protagonista più fisica e immediata.
Bangkok è naturalmente la location più semplice da esplorare oggi, ma il film non indica singoli indirizzi pubblici da associare alle scene. Conviene quindi visitarla senza cercare un punto preciso per ogni combattimento: la sua presenza in Farang nasce soprattutto dalla varietà delle strade e dall'energia urbana ripresa dalla troupe.
Quando sono state effettuate le riprese
Il set si è svolto fra febbraio e aprile 2022: dopo la settimana in Francia, la troupe ha trascorso 35 giorni in Thailandia, dedicando circa metà di quel tempo alle scene d'azione. È questa combinazione di luoghi reali, dal carcere di Fresnes alle strade di Bangkok, a dare al viaggio di Sam una dimensione concreta e riconoscibile.