I visitatori è stato girato in Francia, tra Carcassonne, il castello di Ermenonville, l’abbazia di Chaalis e diverse località della regione parigina, fra cui Thoiry. Il castello di Montmirail ha 2 identità reali: il castello comitale di Carcassonne per l’epoca medievale ed Ermenonville per quella contemporanea.
Diretta da Jean-Marie Poiré e uscita nel 1993, la commedia fantastica Les Visiteurs costruisce così il viaggio temporale dei protagonisti accostando edifici situati in territori differenti. Per ritrovare i luoghi attraversati da Jean Reno e Christian Clavier, le tappe comprendono fortezze, un’antica abbazia e le strade di un paese delle Yvelines.
Carcassonne, il castello di Montmirail nel Medioevo
La città fortificata di Carcassonne, nel dipartimento dell’Aude, ospita i luoghi che rappresentano la dimora medievale del conte. Il castello comitale presta il proprio aspetto a Montmirail, mentre la Porte de l’Aude compare nella sequenza del ritorno dei cavalieri al castello.
Sono luoghi che permettono di riconoscere sul posto l’ambientazione del film: il castello e i bastioni sono aperti alle visite, con un percorso che attraversa il complesso fortificato. Per la visita completa è opportuno prevedere circa 2 ore. La Porte de l’Aude costituisce un ulteriore punto da cercare durante la passeggiata nella cittadella.
Ermenonville, il castello nell’epoca contemporanea
Il castello di Ermenonville, nell’Oise, è la location utilizzata per il Montmirail che i protagonisti ritrovano dopo il salto temporale. La continuità della residenza familiare sullo schermo nasce quindi dall’accostamento di questo edificio con la fortezza di Carcassonne.
Oggi Ermenonville ospita un albergo con ristorante: è possibile prenotare un soggiorno oppure un tavolo. Per chi desidera entrare nel luogo delle riprese, queste sono possibilità concrete offerte dalla struttura. L’esperienza è quella di una dimora storica tuttora utilizzata per accogliere ospiti, con camere, sale e spazi dedicati anche a ricevimenti.
Chaalis, l’abbazia delle scene medievali
Un’altra tappa nell’Oise è l’abbazia di Chaalis, a Fontaine-Chaalis. Il complesso compare nelle scene dei funerali del duca di Pouille e offre un’ambientazione riconoscibile fra le architetture religiose utilizzate dal film.
Il dominio è visitabile: il percorso comprende le rovine della chiesa abbaziale, la cappella Sainte-Marie, i giardini e il roseto. La cappella conserva affreschi rinascimentali del Primaticcio. Il castello-museo del complesso è attualmente in restauro e accessibile soltanto attraverso la visita guidata dedicata al cantiere. Chaalis si trova vicino a Ermenonville, rendendo possibile abbinare le tappe.
Thoiry, la casa di Béatrice e la chiesa
A Thoiry, nelle Yvelines, si trova la casa che nel film appartiene a Béatrice de Montmirail e Jean-Pierre Goulard: l’edificio è al 6 di rue des Vignettes. Anche la chiesa Saint-Martin e l’antico abbeveratoio del paese sono stati utilizzati per le riprese.
La passeggiata nel centro permette quindi di ritrovare diversi esterni della commedia. Per la casa, la tappa consiste nell’individuare l’edificio dalla strada; la visita del paese offre invece l’occasione di riconoscere il contesto quotidiano nel quale irrompono i protagonisti medievali.