Per mettere nei guai un intero pianeta basta una ghianda, almeno quando a inseguirla è Scrat. Stasera sabato 31 ottobre 2026, Italia 1 propone in prima serata L'era glaciale - In rotta di collisione, il film d'animazione del 2016 che porta Manny, Sid e Diego alle prese con un pericolo di proporzioni cosmiche.
Il titolo originale, Ice Age: Collision Course, anticipa la direzione di questa avventura: stavolta la minaccia arriva dallo spazio. Tra gag fisiche, vecchie conoscenze e tensioni domestiche, il gruppo deve trovare il modo di affrontare un'emergenza che rende improvvisamente piccole anche le preoccupazioni più ingombranti.
La trama di L'era glaciale - In rotta di collisione
La caccia alla ghianda trascina Scrat lontanissimo dai ghiacci, fino nello spazio profondo. Qui le sue maldestre acrobazie finiscono per interferire con l'assetto dei pianeti e innescano una catena di incidenti. Il risultato è un gigantesco asteroide diretto verso la Terra: una minaccia che costringe gli animali a lasciare le proprie abitudini e cercare una via di salvezza.
Manny, Sid e Diego si rimettono così in viaggio insieme al branco. A cambiare le prospettive è il ritorno di Buck, l'eccentrico e intrepido furetto che potrebbe sapere come affrontare il disastro imminente. Ma l'emergenza non cancella i problemi familiari: Manny fatica ad accettare l'indipendenza della figlia Pesca e il suo futuro con Julian. Il viaggio intreccia così la corsa contro il tempo con le difficoltà, molto riconoscibili, di un padre davanti a una figlia che cresce.
Il cast di L'era glaciale - In rotta di collisione
La regia è di Mike Thurmeier, con Galen T. Chu alla co-regia. Nel doppiaggio italiano, Filippo Timi dà voce a Manny, Claudio Bisio a Sid e Pino Insegno a Diego. Completano il gruppo Roberta Lanfranchi nel ruolo di Ellie e Massimo Giuliani in quello di Buck. Tra le voci originali troviamo Ray Romano (Manny), John Leguizamo (Sid), Denis Leary (Diego), Simon Pegg (Buck), Queen Latifah (Ellie) e Jennifer Lopez (Shira).
Dove vedere L'era glaciale - In rotta di collisione in streaming
Il film è disponibile in abbonamento su Netflix, Disney Plus e Timvision. Chi preferisce il noleggio può trovarlo su Apple TV Store, Timvision, Rakuten TV e Amazon Video. L'acquisto digitale è disponibile su Timvision, Apple TV Store, Rakuten TV e Amazon Video.
Per seguire la trasmissione di Italia 1 in streaming gratuito o recuperare il film in replica, il riferimento è Mediaset Infinity: una possibilità anche per chi vuole ritrovare il branco dopo l'appuntamento televisivo.
Tra incidenti spaziali e questioni di famiglia, la serata promette un nuovo carico di guai per Manny e compagni. L'appuntamento con L'era glaciale - In rotta di collisione è stasera sabato 31 ottobre 2026 su Italia 1 alle 21:30.