Prime Video ha lanciato un esperimento di doppiaggio ibrido con l'utilizzo dell'intelligenza artificiale. Si tratta di un'operazione che porterà gli utenti a poter fruire di alcune produzioni che, altrimenti, non sarebbero transitate in alcuni Paesi. Secondo quanto riferito, l'iniziativa vuole allargare i servizi della piattaforma streaming ad un maggiore numero di clienti.
Il doppiaggio assistito dall'intelligenza artificiale servirà a doppiare film e serie TV di Prime Video che, altrimenti non sarebbero stati doppiati. Tra questi ci sono El Cid: La Leyenda, Mi Mamá Lora e Long Lost.
Secondo quanto riferito da Raf Soltanovich, VP della tecnologia di Prime Video e Amazon MGM Studios:
Intendiamo migliorare l'esperienza dei clienti con innovazioni pratiche e utili basate sull'intelligenza artificiale. Il doppiaggio assistito da intelligenza artificiale sarà disponibile solo su titoli che non hanno a disposizione questo supporto. Sarà un modo per rendere serie e film più accessibili e piacevoli.
Ed ha aggiunto:
Professionisti della localizzazione collaboreranno con l'IA per garantire il controllo della qualità. Processi assistiti dall'intelligenza artificiale come questo integrano la giusta dose di esperienza umana, e possono consentire la localizzazione di titoli che non sarebbero accessibili ai clienti.
Accedi a Prime Video con il tuo abbonamento Amazon Prime
Amazon MGM Studios ha acquisito il controllo creativo di James Bond
Attualmente la piattaforma streaming Prime Video ha 200 milioni utenti abbonati in tutto il Mondo. Nelle ultime settimane si è discusso della piattaforma in merito all'acquisizione totale a livello creativo del franchise di James Bond. Ci sono appassionati che hanno dimostrato preoccupazione riguardo alla possibilità di un cambio totale di rotta per il personaggio di 007, altri che, invece, sarebbero curiosi di esplorare nuove frontiere.
Il piano di Amazon MGM Studios per il franchise di James Bond potrebbe portare alla distribuzione di film ogni due o tre anni e, soprattutto, alla produzione di serie TV, cosa fino ad ora non era mai stata fatta dai produttori Wilson e Broccoli.
Immagine Wikipedia
Iscriviti al nostro canale Telegram e rimani aggiornato!