Anime diventati live action: 22 adattamenti dal disastro al capolavoro (1 di 22)

Dragonball Evolution apre la gallery dal gradino più basso: 2,9 su 10. Il film di James Wong trasforma il Goku dell'anime Dragon Ball, iniziato nel 1986, nel protagonista di un'avventura giovanile occidentalizzata, riducendo allenamenti, umorismo e mitologia a una corsa di 100 minuti contro Piccolo. Justin Chatwin, Chow Yun-fat e James Marsters incarnano personaggi riconoscibili soprattutto per nome, mentre le sette sfere restano il principale legame con l'originale.

La distanza dall'opera di Akira Toriyama ha reso il film un simbolo degli adattamenti incapaci di comprendere la propria fonte. Nemmeno l'incasso mondiale di 58.228.460 dollari bastò a trasformarlo nell'inizio della saga progettata. Da questo discusso esperimento del 2009 parte il viaggio della gallery, verso trasposizioni progressivamente più convincenti.