Una delle caratteristiche dell'intero universo narrativo di Dragon Ball, sin dai suoi albori, è rappresentata dai nomi dei personaggi direttamente ispirati a elementi esistenti realmente in natura, in prevalenza alimentari.
Se prendiamo in esame i Saiyan, ad esempio, i nomi dei leggendari guerrieri sono ispirati ai cibi della categoria degli ortaggi. Da ultimo il personaggio di Granola, apparso all'interno del manga di Drago Ball Super, si ispira appunto, alla granola, mix di fiocchi d'avena, miele e frutta secca tipicamente consumati durante la colazione.
Dragon Ball Daima, a cosa si ispirano i nomi dei nuovi personaggi?
La medesima caratteristica viene viene rispettata categoricamente in Dragon Ball Daima, a riprova del personale lavoro effettuato da Akira Toriyama nel realizzare i personaggi inediti. Difatti, in base alle informazioni emerse online da utenti accreditati in materia ed esperti in lingua giapponese, pare proprio che i Majin, ovvero gli abitanti provenienti dal Mondo Demoniaco, traggano i loro nomi dalle piante.
Glorio, uno dei nuovi personaggi e residente del Terzo Mondo del Regno Demoniaco, deve il suo nome alla pianta Gloriosa della famiglia delle Colchicaceae. La pianta è originaria delle zone tropicali dell'Africa e dell'Asia.
Glorio is likely named after the gloriosa lilly. Gomah is probably named for the magic words “Open, Sesame” (fitting Dabura’s spell theme), but sesame is also a plant, so it seems they decided to branch off from there and use plant names for the other new Demon Realm characters. pic.twitter.com/ZWHVbHsnlr
— Todd Blankenship (@Herms98) October 19, 2024
L'attuale Re Supremo del Mondo Demoniaco e abitante della razza Majin, Gomah, richiama il suo nome alla classica formula magica "Apriti, Sesamo", creando un gioco di parole, per l'appunto, con il sesamo, una tipologia di pianta erbacea della famiglia delle Pedaliaceae originaria dell'India e dell'Africa.
Ancora, il nome Rekka (Il Sistema che ingloba il pianeta Batapi apparso nell'Episodio 3) deriva da 落花生/rakka-sei, ovvero arachidi. Il nome del pianeta Batapi deriva da バタピー/batapī, arachidi sgusciate preparate nel burro, ovvero uno snack giapponese. I pianeti del Sistema Rekka, per l'appunto, sono ricoperti da forme che somigliano a gusci di arachidi.
In keeping with the naming scheme, the planets themselves are covered in peanut shell patterns. While this episode is full of GT vibes, this silly approach to planet design is more in line with Zuno’s planet in Super (or Dr. Slump). Also Goku getting dizzy in the spaceship. pic.twitter.com/8CWpiIfJvZ
— Todd Blankenship (@Herms98) October 26, 2024
Il nome di Re Kadan del Terzo Mondo del Regno Demoniaco rimanda a 花壇/kadan, ovvero aiuola, in completa linea con il tema dei nomi derivati dalle piante tipico del Mondo Demoniaco.
o
— Todd Blankenship (@Herms98) October 26, 2024
King Kadan might be named after 花壇/kadan, “flowerbed”, keeping with the Demon Realm’s planet/flower theme. pic.twitter.com/oJnbkXZL9d
Non solo piante, Dragon Ball Daima ha immaginato anche nomi ispirati alla frutta secca.
Difatti nel corso dell'Episodio 3, come riportato nel nostro articolo precedente, si è appreso che Kioshin è un abitante nobile Glindiano (in giapponese グリンド人/Gurindo-jin, anagramma di どんぐり/donguri, ovvero ghianda).
This episode reveals that Shin (and presumably all the Kaioshin/Supreme Kai) belong to a race called グリンド人/Gurindo-jin, likely an anagram of どんぐり/donguri, Japanese for“acorn”. This fits the overall plant theme for Demon Realm natives. pic.twitter.com/nQz6vfBFwS
— Todd Blankenship (@Herms98) October 26, 2024
Dove guardare Dragon Ball Daima
Dragon Ball Daima è disponibile per la visione in forma sottotitolata in italiano su Crunchyroll, Anime Generation (Prime Video) e Netflix:
Accedi a Prime Video con il tuo abbonamento Amazon Prime
Goku e il resto della compagnia stavano vivendo in pace quando all'improvviso sono stati ringiovaniti da un nemico sconosciuto! Quando scoprono che la causa di quanto avvenuto potrebbe essere collegata a un luogo chiamato "Regno demoniaco", un misterioso e giovane Majin, Glorio, compare di fronte a loro.
L'immagine in evidenza è tratta da amazon.it
Iscriviti al nostro canale Telegram e rimani aggiornato!